[Le]cas observé à Johannesburg et son interprétation au Zimbabwe […] n'aurait pas, voire ne serait pas différente au Bénin : puisqu'il s'agissait d'un adultère, ce penis captivus serait l'intervention de ce que j'avais nommé "Forces obscures", titre original de L'Initié. En Italie (université de Pavie ) la regrettée Franca Marcato Falzoni a consacré à ce roman une étude intitulée: L'Initié di olympe Bhêly-Quenum: un Cristo nero. Publié en 1979, l'ouvrage était en avance sur le cas de chakatou dont Nicephore Dieudonné Soglo sera victime au Bénin. Au Nigeria, Wilfried F. Feuser m'a adressé des lettres à cause des questions que lui posaient nombre d'étudiants qui voulaient me connaître. Dans nos pays ou dans certains de nos pays, le "rationnel" parfois ne signifie rien parce que certains phénomènes au sens grec du terme relèvent de ce que j'appelle l'Afrique des profondeurs afin d'éviter les logorrhées des gens que "l'assimilation" a rendus étrangers aux fondements anthropologiques, cultuels et socioculturels de leur pays. Olympe Bhêly-Quenum | | |
Commentaires
Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.